Spirit Circle, apreciata manga fantasy creată de Satoshi Mizukami, va primi o adaptare anime pentru televiziune în decembrie 2026, la zece ani după încheierea poveștii originale. Anunțul a fost făcut pe 5 noiembrie 2026, fiind însoțit de primul trailer, un poster promoțional și prezentarea distribuției vocale.
Noua producție va avea 18 episoade și va fi realizată de studiourile NAGOMI și EOTA, sub coordonarea companiei Twin Engine.
Un detaliu important este că Spirit Circle reprezintă ultima producție regizată de Tatsuo Sato, cunoscut pentru anime-uri precum Martian Successor Nadesico și Stellvia. Regizorul a încetat din viață în aprilie 2026, iar proiectul a fost finalizat de echipa sa, sub coordonarea asistentului de regie Kentaro Mizuno.
Informațiile au fost confirmate printr-un comunicat oficial publicat de Twin Engine.
Despre ce este Spirit Circle?
Povestea îl urmărește pe Fuuta Okeya, un elev de gimnaziu în vârstă de 14 ani, care posedă o abilitate neobișnuită: poate vedea spiritele celor decedați.
În ciuda acestui talent supranatural, Fuuta încearcă să ducă o viață cât mai obișnuită, alături de colegii săi.
Totul se schimbă atunci când în clasa sa apare o elevă transferată, Kouko Ishigami. La început, băiatul este atras de frumusețea noii colege, însă întâlnirea lor ia rapid o întorsătură neașteptată.
Kouko observă un semn misterios ascuns sub bandajul de pe obrazul lui Fuuta și reacționează cu o ură pe care acesta nu o poate explica.
Mai mult, fata îi dezvăluie că cei doi au fost legați unul de celălalt în mai multe vieți anterioare și că intenționează să-i distrugă sufletul pentru a pune capăt ciclului reîncarnărilor.
Fuuta nu înțelege ce ar fi putut face pentru a provoca o asemenea dușmănie. Pentru el, Kouko este doar o colegă pe care tocmai a cunoscut-o.
Răspunsul se află însă în trecut, în vieți pe care băiatul nu și le mai amintește.
Pentru a descoperi adevărul, protagonistul începe să folosească un obiect supranatural numit Spirit Circle, care îi permite să retrăiască experiențele sufletului său din existențele anterioare.
Astfel începe o călătorie prin șapte vieți desfășurate în epoci și lumi diferite, de la civilizații străvechi până la un viitor îndepărtat.
În fiecare existență, Fuuta descoperă noi relații, conflicte și evenimente care au contribuit la legătura sa complicată cu Kouko.
Pe măsură ce amintirile revin, cei doi sunt nevoiți să se confrunte cu o întrebare dificilă: poate cineva să fie considerat vinovat pentru faptele săvârșite într-o viață pe care nu și-o mai amintește?
Primul trailer Spirit Circle prezintă șapte vieți și o rivalitate care depășește timpul
Odată cu confirmarea adaptării, producătorii au lansat primul videoclip promoțional al anime-ului.
Trailerul începe cu întâlnirea dintre Fuuta și Kouko, care îl întreabă dacă este de părere că reîncarnarea există cu adevărat.
Răspunsul băiatului este urmat de o declarație șocantă: Kouko îi spune că va trebui să moară de încă șapte ori, sugerând amploarea conflictului dintre sufletele lor.
Materialul prezintă apoi secvențe din existențele anterioare ale personajelor, alternând imagini din epoci diferite și momente în care relația dintre cei doi pare să oscileze între apropiere și ură.
Printre scenele prezentate se află și imaginea a patru personaje care merg împreună, într-un moment aparent liniștit. Atmosfera este însă întreruptă de o mărturisire tulburătoare despre o crimă petrecută în trecut.
Trailerul îi introduce și pe Rune și East, două spirite asociate protagoniștilor, care vor avea un rol important în desfășurarea poveștii.
Poți urmări primul trailer oficial Spirit Circle mai jos:
Videoclipul este disponibil și pe YouTube, prin canalul oficial al distribuitorului.
Primul poster o prezintă pe Kouko într-o ipostază amenințătoare
Pe lângă trailer, Twin Engine a publicat și un prim poster promoțional.
Ilustrația o prezintă pe Kouko Ishigami privind direct spre spectator, cu o expresie hotărâtă și o rană vizibilă pe frunte, din care curge sânge.
Posterul este însoțit de mesajul „Indiferent de câte ori ne vom reîncarna, voi veni să te ucid”, care evidențiază ura profundă a personajului față de Fuuta.
Imaginea surprinde una dintre temele centrale ale poveștii: un conflict care continuă chiar și atunci când personajele mor și renasc în alte epoci.
Vizualul poate fi consultat pe site-ul oficial Spirit Circle.
Spirit Circle va avea 18 episoade. Ultimul anime regizat de Tatsuo Sato
Unul dintre cele mai importante detalii ale anunțului privește echipa responsabilă de adaptare.
Tatsuo Sato, regizor cunoscut pentru contribuțiile sale la industria anime, a coordonat proiectul Spirit Circle și s-a ocupat de structura scenariului.
De-a lungul carierei, acesta a regizat producții precum:
- Martian Successor Nadesico – anime science-fiction lansat în 1996.
- Stellvia – serie anime despre tineri care se pregătesc pentru explorarea spațiului, difuzată în 2003.
- Bodacious Space Pirates – aventură science-fiction lansată în 2012.
Regizorul a încetat din viață în aprilie 2026, la vârsta de 61 de ani, înainte ca Spirit Circle să ajungă la public.
Potrivit comunicatului Twin Engine, producția a fost continuată și finalizată de echipa anime-ului, sub coordonarea asistentului de regie Kentaro Mizuno, respectând direcția creativă stabilită de Sato.
Companiile implicate au transmis un mesaj de recunoștință pentru contribuția regizorului și au confirmat că Spirit Circle va reprezenta ultima sa lucrare în această funcție.
Seria va avea 18 episoade, o durată mai mare decât cea a unui sezon anime obișnuit de 12 sau 13 episoade.
Autorul original, Satoshi Mizukami, a explicat că povestea prezintă dificultăți de adaptare deoarece urmărește șapte vieți distincte, fiecare cu propriul decor, personaje și conflicte.
Numărul de episoade a fost ales pentru a permite prezentarea acestei povești, care necesită mai mult spațiu decât un sezon scurt.
Cine produce anime-ul Spirit Circle?
Adaptarea va fi realizată în colaborare de studiourile NAGOMI și EOTA, ambele făcând parte din grupul Twin Engine.
Principalii membri ai echipei de producție sunt:
- Tatsuo Sato – regie și compoziția seriei
- Kentaro Mizuno – asistent de regie
- Satoru Fujimoto – designul personajelor
- NAGOMI și EOTA – producția animației
- Twin Engine – coordonarea producției
Compania Twin Engine este cunoscută pentru implicarea în numeroase proiecte anime originale și adaptări, colaborând cu studiouri precum Studio Colorido, Geno Studio și alte echipe de animație.
Distribuția vocală Spirit Circle a fost confirmată
Odată cu primul trailer, producătorii au prezentat și cei patru actori vocali principali.
- Kazuki Ura – Fuuta Okeya: protagonistul care poate vedea spirite și încearcă să descopere adevărul despre viețile sale anterioare.
- Anna Nagase – Kouko Ishigami: eleva transferată care susține că are o legătură cu Fuuta din existențele trecute și își dorește să-i distrugă sufletul.
- Eri Yukimura – Rune: un spirit asociat lui Fuuta, caracterizat printr-o personalitate energică.
- Yuichi Nakamura – East: spiritul asociat lui Kouko, un personaj al cărui rol va deveni mai clar pe parcursul poveștii.
Kazuki Ura este cunoscut pentru interpretarea lui Yoichi Isagi din Blue Lock, în timp ce Anna Nagase a interpretat-o pe Riko Amanai în JUJUTSU KAISEN.
Yuichi Nakamura este un nume familiar fanilor anime, datorită rolurilor sale precum Satoru Gojo din JUJUTSU KAISEN și Hawks din My Hero Academia.
Anna Nagase interpretează ending-ul anime-ului
Producătorii au confirmat și prima melodie oficială a seriei.
Anna Nagase, actrița care o interpretează pe Kouko, va cânta ending-ul anime-ului, intitulat „Koko ga Donna Sekai demo”, care poate fi tradus prin „Indiferent ce fel de lume este aceasta”.
Melodia a fost creată special pentru Spirit Circle și reprezintă prima interpretare solo a actriței pentru un proiect muzical de acest tip.
Versurile au fost scrise de UiNA, iar compoziția și aranjamentul muzical îi aparțin lui Tatsuya Kato.
Piesa abordează teme asociate poveștii originale, precum reîncarnarea, legăturile dintre oameni și sentimentele care persistă dincolo de o singură existență.
Un fragment al melodiei poate fi ascultat în primul trailer oficial.
Manga Spirit Circle s-a încheiat în 2016, după șase volume
Spirit Circle este o manga scrisă și ilustrată de Satoshi Mizukami, publicată între 2012 și 2016 în revista Young King OURs a editurii Shonengahosha.
Povestea completă a fost adunată în șase volume, fiind una dintre lucrările cunoscute ale autorului.
Potrivit informațiilor publicate odată cu anunțarea anime-ului, seria a depășit 800.000 de exemplare în circulație, incluzând edițiile fizice și digitale.
Satoshi Mizukami este cunoscut și pentru alte manga care au primit adaptări anime:
- Lucifer and the Biscuit Hammer – o poveste despre un grup de luptători care încearcă să protejeze Pământul.
- Sengoku Youko – o aventură fantasy inspirată de folclorul japonez, în care oamenii și creaturile supranaturale se confruntă într-o lume aflată în schimbare.
- Planet With – o poveste science-fiction despre conflicte între oameni și ființe extraterestre.
Prin Spirit Circle, autorul explorează ideea că identitatea unei persoane poate fi influențată de experiențe din alte vieți, dar și posibilitatea de a rupe un ciclu de ură moștenit din trecut.
Manga are o poveste completă, astfel încât adaptarea anime va avea la dispoziție întregul material original.
Când apare Spirit Circle și unde va putea fi urmărit?
Spirit Circle va începe difuzarea în Japonia în decembrie 2026, la doar o lună după anunțarea oficială a adaptării.
Seria va avea 18 episoade, iar distribuitorii au confirmat că producția va beneficia și de distribuție internațională prin streaming.
Deocamdată, nu a fost comunicată ziua exactă a premierei și nici platforma care va transmite anime-ul în România.
Prin urmare, rămâne de văzut dacă Spirit Circle va fi disponibil pe Crunchyroll, Netflix sau pe un alt serviciu de streaming.
Pentru informații despre data premierei, programul de difuzare și viitoarele materiale promoționale, fanii pot consulta site-ul oficial Spirit Circle și contul oficial de X.
